News - translatE | Transcending language barriers to environmental science

09 Apr New member – Conrad Pratt

Posted at 11:30h in Uncategorised

We are delighted to welcome a new member to our project, Conrad Pratt! During his PhD he aims to mprove our understanding of language barriers to the generation, external consumption, and implementation of research in the environmental sciences in Japan. Conrad is originally from Nova Scotia, Canada,...

28 Feb CBCS newsletter features Kelsey’s best presentation prize at ESA2024

Posted at 11:17h in Uncategorised

The latest issue of the CBCS newsletter covers Kelsey Hannah, who won the student prize for best spoken presentation at ESA2024. Read the newslette here (PDF) and big congratulations again Kelsey!...

11 Feb Coverage in “Changemakers in science” in Nature

Posted at 15:41h in Uncategorised

Very excited to see this coverage in "Changemakers in science" series in Nature! The interview is about why Tatsuya decided to tackle language barriers, what he wants to change, and so on. Also check out the nice photo with Yee, Kelsey, and Nayelli, taken by Naoki at...

15 Jan New paper in Nature Reviews Biodiversity

Posted at 16:26h in Uncategorised

A comment piece "Assessing diverse values of nature requires multilingual evidence", led by Violeta Berdejo-Espinola, has been published in the first issue of a brand-new journal Nature Reviews Biodiversity! In this piece we reiterate that global assessments, such as those by the IPBES, should be...

19 Dec New paper in Trends in Ecology & Evolution

Posted at 16:25h in Uncategorised

Excited to see our new review article "Language barriers in conservation: consequences and solutions" now published in Trends in Ecology & Evolution! This is an outcome based on 5 years of work at our translatE project, supported by over 130 collaborators around the world. This...

13 Dec Tatsuya’s plenary at the ASAB Winter Meeting 2024 and award ceremony at BES 2024

Posted at 15:10h in Uncategorised

Tatsuya enjoyed delivering a plenary presentation at the Association for the Study of Animal Behaviour Winter Meeting 2024 in Edinburgh, the UK. Watch his presentation together with all other exciting talks on the day here: During his visit to the UK, he also gave a presentation at...

12 Dec Kelsey awarded the best student presentation at ESA2024

Posted at 13:03h in Uncategorised

We are extremely pleased to hear that Kelsey Hannah has been awarded the first prize for an outstanding student spoken presentation at the 2024 Conference of the Ecological Society of Australia in Melbourne! Kelsey delivered a talk titled "Understanding the flow of information and evidence in...

04 Oct translatE awarded UQ Research Culture Award

Posted at 15:10h in Uncategorised

Another big achievement for the translatE pojrect with all project members and collaborators – we have been awarded The University of Queensland Research Culture Award for the Conduct of Research, Reproducibility & Open Research Practices! ...

05 Sep translatE announced as equality and diversity champion

Posted at 19:38h in Uncategorised

Tatsuya and the translatE project has been announced as the British Ecological Society's 2024 Equality and Diversity Champion! This annual award recognises an individual or group who have campaigned to highlight the importance of equality and diversity and worked to make a difference or served as...

24 Jul Two new members

Posted at 18:34h in Uncategorised

The translatE project welcomes two more new members! Aquetzalli Nayelli Rivera-Villanueva is a new PhD student and plans to work on making a better use of non-English-language evidence for addressing global challenges including the biodiversity crisis. Nayelli is passionate about bats and language inclusion in science. Ayontika...