Effects of Habitat Management on Hymenoptera, Aculeata, in Four Locations With Sandy Soils Within the District of Kelheim

Effects of Habitat Management on Hymenoptera, Aculeata, in Four Locations With Sandy Soils Within the District of Kelheim

View Original

Abstract

In den Abensberger Sanden im Landkreis Kelheim wurden auf diversen Flugsandbiotopen Pflegemaßnahmen zum Schutz und Erhalt der ehemals offenen Flächen durch den VöF Kelheim durchgeführt. Bei diesen Flugsandbiotopen handelt es sich um die Naturschutzgebiete „Sandharlander Heide“ und „Binnendünen bei Siegenburg und Offenstetten“ und einen bisher nicht unter Schutz stehenden Binnendünenrest im Ortsteil Daßfeld der Stadt Siegenburg. Die Pflegemaßnahmen sollen dabei durch eine faunistische Erfolgskontrolle mit der Artengruppe der Stechimmen (Hymenoptera: Aculeata) begleitet und überprüft werden. Auf allen Flächen wurden Bestandserhebungen durchgeführt und die Ergebnisse mit Daten von VOITH (1997) für Offenstetten und von HECKES & DWORSCHAK (1990) für Daßfeld verglichen. In den Binnendünen bei Offenstetten konnte damit nachgewiesen werden, dass mit der Freistellung einer Sandböschung entlang eines bestehenden Weges viele typische Sandcharakterarten den neuen Lebensraum erobern konnten. Ob weitere Freistellungen an der Abbausohle der ehemaligen Sandgrube für die Aculeaten zielführend sind muss eine weitere Erfolgskontrolle zeigen. Der Binnendünenrest Daßfeld wurde bisher keinerlei Pflege unterzogen und beherbergt immer noch dieselben wertgebenden Arten, die schon durch HECKES & DWORSCHAK (1990) festgestellt wurden. Das Gefährdungspotential für die kleine Fläche ist jedoch beträchtlich und die gegenwärtig durch Eutrophierung verlorenen Teilflächen müssen wiederhergestellt werden. Der Erfolg dieser Maßnahmen kann dann erneut anhand der Aculeaten bewertet werden. Um das NSG „Sandharlander Heide“ werden Erweiterungsflächen zu lückigen Magerrasen und extensive Äcker entwickelt und die dazu nötigen Pflegemaßnahmen durch die Erfassung der Aculeatenzönose begleitet. Die Bestandserhebungen sind durchgeführt. Die Auswirkungen der weiteren Pflegemaßnahmen auf die Stechimmen können erst mit weiteren Kontrollen bewertet werden. Dasselbe gilt für die Fläche des NSG selbst. Im NSG „Binnendünen bei Siegenburg“ sind ebenfalls erstmals Bestandserhebungen durchgeführt worden. Die Auswirkungen der Pflegemaßnahmen können auch hier erst mit weiteren Kontrollerhebungen bewertet werden. Aufgrund der bestehenden Mittelknappheit für Naturschutzprojekte in Bayern kann der VöF Kelheim derzeit nicht, wie ursprünglich geplant, weitere Untersuchungen zur Bewertung der Naturschutzmaßnahmen in Auftrag geben. Nach EISENRIED (1999) sind Erfolgskontrollen für den Naturschutz sowohl aus fachlicher sowie aus finanzieller Sicht unverzichtbar.

English Abstract

In the sands of Abensberg in the administrative district of Kelheim there were implemented cultivation measures for protection and preservation of the formerly open sand areas on various wind-born sand biotopes by the landscape preservation association Kelheim. These wind-born sand biotopes are the nature preserves of the “Sandharlander Heide”, the “Binnendünen bei Siegenburg und Offenstetten” and a so far not protected inland dune relic at the district of Daßfeld in the city of Siegenburg. The cultivation measures were escorted and verified by a faunistic success control with the taxonomic group of Hymenoptera: Aculeata. On all study areas were taken stock and the results compared to the data for Offenstetten from VOITH (1997) and for Daßfeld from HECKES & DWORSCHAK (1990). In the inland dunes nearby Offenstetten could be proved with it that with the deforestating of a sand slope many characteristic species for sand areas settled down at the new habitat. Wether further deforestating among the stoping level of the formerly sand pit will help the Aculeata as much as the deforestating of the sand slop has to prove another success control. Up to now there were realized no cultivating measures at the inland dune relic at Daßfeld. The study area gives still shelter to the same species of ecological value that were detected by HECKES & DWORSCHAK (1990). The endanger potential of the small study area is substantial however. The parts of the study area that were currently destroyed by eutrophication have to be recovered. The success of these cultivating measures may be valued againg by the species group of the Aculeata. Around the nature conservation area „Sandharlander Heide“ extention areas formerly used as farmland will be developed into opened neglected grassland and extensivly used farmland. The necessary cultivating measures get attended by taking stock of the community of the Aculeata. First examinations are realized. The effect of the further cultivating measures to the Aculeata can be valued not before some more success controls are taking place.The same is valid for the nature coservation area itself. In the nature conservation area “Binnendünen bei Siegenburg” was taken stock the species group of Aculeata the first time. The effect of the cultivation measures can only be valued with additional control inquiries. Due to the financial shortage for nature conservation projects in Bavaria the landcape preservation association Kelheim is not able to commission further inquiries to value the cultivation measures. According to EISENRIED (1999) success controls for nature conservation are absolutely essential from a professional and financial point of view.

Note: This may be a translation of the abstract and not a text provided by authors.

Article Information

Title (non-english): Faunistische Untersuchungen anhand von Stechimmen (Hymenoptera: Aculeata) zur Erfolgskontrolle und naturschutzfachlichen Bewertung von Sandlebensräumen im Landkreis Kelheim – Durchführungskonzept und Ergebnisse
Country: Germany
Language: German
Year: 2006
Study Design: After
Authors: Bock
Journal: ANLiegen Natur
Volume: 30
Issue:
Pages: 35-46
City/state or province/country: Kelheim, Germany