Long- and Short-term Changes in the Spider Assemblages of Sas-hegy (budapest, Hungary), With Special Respect to Recent Grassland Rehabilitation Treatments

Long- and Short-term Changes in the Spider Assemblages of Sas-hegy (budapest, Hungary), With Special Respect to Recent Grassland Rehabilitation Treatments

View Original

Abstract

A Budai Sas-hegy a főváros által körbezárt különleges természeti kincsünk. Pókfaunája jól kutatott: 1930-34 között Balogh János, 1994-98 között Szinetár Csaba és Samu Ferenc végeztek részletes gyűjtéseket. Jelen munkánkban a 90-es években felmért 5 konkrét gyepfoltban az akkori protokollt pontosan megismételve vettünk mintákat 2010-ben, egy éven át. Célunk a hegyen zajló hosszú távú változásokat feltárása volt a két megelőző vizsgálattal való összehasonlítással, továbbá a rövid távú változások kimutatása a egyes gyepfoltok pókegyütteseinek 90-es évek óta történt változásainak kvantitatív vizsgálatával. A hegyen egyre terjedő orgona visszaszorítására 2008-tól természetvédelmi célú cserjeirtásokat végeznek, amely 3 vizsgált gyepfoltunkat is részben érintett. Ezeknél az irtott és kezeletlen részben is vettünk mintát. A vizsgálat során 105 pókfajt azonosítottunk, ebből 16 a hegy faunájára nézve új. 80 év távlatában a gyakori státuszú fajok populációi inkább növekedtek, a ritkáké pedig inkább csökkentek, de a fajok természetességi vagy egyéb ökológiai karaktereinek átlagában nem történt elmozdulás. A hegyet fémjelző ritka fajokat sikerült kimutatnunk. A fajkompozíció a 90-es évekhez képest is jelentős sodródást mutatott. Az időbeli eltávolodáshoz mérten az irtott és kezeletlen foltok között kis különbség volt, valószínűleg a gyors visszatelepülés, és a nem totális kezelés miatt. A fajok átlagos ritkasági értékét tekintve az irtott foltok hasonlóbbak voltak a 90-es évekbeli állapotukhoz, mint a kezeletlen párjukhoz. Úgy véljük, a hegy megőrizte ritka fajokban gazdag pókfaunáját, valamint a cserjeirtás hatására, az eredetihez hasonlóbb élőhelyek jöttek létre, ami kedvezhet több ritka faj populációjának.

English Abstract

Sas-hegy, a dolomitic hill is a treasure of nature enclosed by the Hungarian capital, Budapest. It’s spider fauna is well studied. János Balogh between 1930 and 1934, latter Csaba Szinetár and Ferenc Samu between 1994 and 1998 collected at the place thoroughly. In year 2010 we sampled in the five grassland patches studied in the 90’s using the exact protocol and sampling effort applied during those studies. Our aims were to uncover long-term changes in comparison with the two preceding studies, and short-term changes by quantifying changes since the 1990’s in the spider assemblages of the five grassland patches. Because of the invasive spread of syringa bush a shrub eradication program has started from 2008. This in part affected three of the studied grassland patches. In each of these patches sampling took place both on the eradicated and on the untreated parts. The present study showed the presence of 105 spider species, 16 new for the fauna of the hill. Over 80 years populations of otherwise abundant species mostly increased, and populations of otherwise rare species mostly decreased on the sampling sites, but other ecological mean characters (such as preference for natural habitats) of the species remained mostly unchanged. Most rare and specialist species were recovered. Comparing assemblage compositions to the 90’s we found quite a drift over time. Compared to this drift, the difference between eradicated and untreated parts of the patches was remarkably little, which is likely to be due to the patchy eradication and quick recolonization from untouched habitats. We think, a very precious fauna with lots of rare species managed to persist on the Sas-hegy. Since shrub eradication seems to have created habitats that are more similar to the original ones, this might favour most rare species.

Note: This may be a translation of the abstract and not a text provided by authors.

Article Information

Title (non-english): A BUDAI SAS-HEGY PÓKEGYÜTTESEINEK HOSSZÚ- ÉS RÖVIDTÁVÚ VÁLTOZÁSA, KÜLÖNÖS TEKINTETTEL A GYEPREHABILITÁCIÓS KEZELÉSEK HATÁSÁRA
Country: Hungary
Language: Hungarian
Year: 2012
Study Design: BA
Authors: András Márton Rákóczi // Ferenc Samu
Journal: Természetvédelmi Közlemények
Volume: 18
Issue: 1
Pages: 435–446
City/state or province/country: Budapest