“restoring Connectivity of the Ecological Corridor of the Biała Tarnowska River Valley” – Project Implementation Report

“restoring Connectivity of the Ecological Corridor of the Biała Tarnowska River Valley” – Project Implementation Report

View Original

Abstract

Mając na celu poprawę stanu ekologicznego wód płynących dorzecza Górnej Wisły, Re-gionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Krakowie zrealizował w zlewni Białej Tarnowskiej projekt pn. „Przywrócenie drożności korytarza ekologicznego doliny rzeki Biała Tarnowska”. W latach 2010-2014 zlikwidowano cztery bariery migracyjne (w Pleśnej, Grybowie, Ciężkowicach i Kąclowej) oraz przygoto-wano projekty udrożnienia kolejnych 15 budowli hydrotechnicznych. Wyznaczono korytarz swobodnej migracji rzeki, co w przyszłości pozwoli na zwiększenie retencji korytowej wód wezbraniowych, ograni-czy erozję wgłębną i przyczyni się do odtworzenia siedlisk rzecznych związanych z kamieńcami. Zainicjo-wano działania mające na celu przywrócenie na ponad 20 ha obszarze pierwotnych siedlisk nadrzecznych (zarośli, lasów łęgowych). Odtworzono łączność populacji i ciągłość występowania cennych przyrodniczo i ważnych dla funkcjonowania doliny Białej Tarnowskiej gatunków zwierząt – kumaka górskiego i skójki gruboskorupowej. Rozpoczęto reintrodukcję łososia, w ramach której przeprowadzono inwentaryzację potencjalnych miejsc zarybień i wpuszczono do Białej i jej dopływów 200 tys. sztuk wylęgu nieżerujące-go. Dodatkowo zakupiono z wylęgarni Žeimena w dorzeczu Niemna (Litwa) materiał na stado tarłowe łososia składające się z 300 osobników. Ryby obecnie znajdują się w Gospodarstwie Rybackim RZGW w Świnnej Porębie i zostaną wykorzystane do produkcji materiału zarybieniowego.

English Abstract

Aiming at the improvement of ecological status of water courses in the upper Vistula river basin, the Regional Water Management Authority in Kraków (RZGW) implemented the project enti-tled “Restoring connectivity of the ecological corridor of the Biała Tarnowska River valley”. Four migra-tion barriers were removed (in Pleśna, Grybów, Ciężkowice and Kącłowa) and projects for removing impoundments on further 15 objects were prepaEd in 2010-2014. River channel migration zone was delimited in order to increase channel retention in high-flow events, limit bed erosion and contribute to restoration of riverine habitats associated with gravel beds. Activities were initiated to restore over 20 ha of natural riparian habitats (alluvial forests and shrubs). Population integrity and connection between sites were restoEd for the Yellow-bellied Toad and the Thick-shelled River Mussel – vulnerable species important for the functioning of the Biała Tarnowska River valley. Reintroduction of the Atlantic Salmon was initiated by selecting potential stocking sites and stocking Biała and its tributaries with 200 thou-sand individuals of salmon alevin. Additionally, 300 individuals for a spawning shoal were bought from Žeimena hatchery in the Neman river basin (Lithuania). The fish, kept at the RZGW fish hatchery in Świnna Poręba, will be used for the production of stocking material.

Note: This may be a translation of the abstract and not a text provided by authors.

Article Information

Title (non-english): SPRAWOZDANIE Z REALIZACJI PROJEKTU PRZyWRóCENIE DROżNOśCI KORyTARZA EKOLOGICZNEGODOLINy RZEKI B IAłA T ARNOWSKA”
Country: Poland
Language: Polish
Year: 2017
Study Design: After
Authors: Jelonek M.// Zygmunt G.
Journal: Nature Review
Volume: 28
Issue: 4
Pages: 161-169
City/state or province/country: Biała Tarnowska river/ Lesser Poland